Elever une reine avec son mâle.

[Temnothorax]

Ok, noté.

[M.Ants]

Bah explique-nous s'il te plaît !
Tu nous ponds un oeuf fais en sorte qu'il éclose ! Je n'ai rien compris, peux-tu ré-expliquer s'il te plait ?! (C'est ce que je voulais dire dans mon précédent message en fait mais apparemment tu n'avais pas compris... )

[Temnothorax]

Et bien chez certaines Camponotus, le mâle ne meurt pas après l'accouplement. Il reste avec la femelle dans la chambre nuptiale, d'ailleurs les mâles participent aussi aux soins apportés au couvain (Seifert toujours).

Après, comment les mâles restent avec la femelle après l'accouplement... tandem-running ?
D'ailleurs, si on regarde le taux de polyandrie moyen des Camponotus du paléarctique on se rend compte qu'il tend vers 1 la plupart du temps... du coup, pas impossible l'hypothèse du tandem-running....

@ M.Ants : ton dernier post est relativement peu ordonné mais j'espère avoir répondu à ta question.

[etii]

La fondation étant claustrale chez Camponotus, comment le mâle survit sans nourriture car j'imagine mal la gyne gâcher des chances pour sa fondation et ses futures ouvrières en nourrissant son fiancé (via des œufs trophiques et l'histolyse, la gyne ne dispose que de protéines, nul sucre à distribuer) ?!?
le tandem running est une technique de recrutement par contact: une ouvrière avance et une congénère la suit par contact antennaire sur son abdomen, en cas de rupture du contact physique, l'ouvrière éclaireuse lâche un message chimique (phéromone). Nulle trace de tandem running chez les sexués fourmis chez Passera et avec un accouplement en vol, je vois mal comment c'est possible.
Vraiment, je ne trouve pas d'explication rationnelle à ton truc là... es-tu certain de ta traduction de ton sacro-saint Seifert ?